Programa de asistencia de energía para personas
de bajos ingresos (LIEAP)
de Kansas
inglés
1/2010
REQUISITOS BÁSICOS NECESARIOS PARA LAS PRESTACIONES
Programa de asistencia de energía para personas de bajos ingresos
El Programa de asistencia de energía para personas
de bajos ingresos (LIEAP, por sus siglas en inglés) es un programa
financiado por el gobierno federal que ayuda a los hogares que cumplan
con los requisitos
a pagar una porción de los costos de energía del hogar
proporcionando una prestación pagadera
una vez al año.
Período de inscripción
19 de enero de 2010 - 31 de marzo de 2010
Aplicación (.pdf)
El siguiente resumen describe las disposiciones de los
requisitos básicos para obtener beneficios del LIEAP. Puede obtener
información adicional comunicándose con la Oficina de Servicios
Sociales y de Rehabilitación durante el período de inscripción.
Personas que cumplen con los requisitos
Los solicitantes deben cumplir con los siguientes requisitos:
1) El adulto que viva en el domicilio en cuestión debe ser personalmente
responsable de pagar los costos de calefacción en dicha residencia,
pagaderos al propietario de la misma o directamente al proveedor del servicio.
2) Los solicitantes deben demostrar una historia reciente de pagos para
la compra de energía de calefacción.
3) Los ingresos brutos combinados (antes de las deducciones) de todas
las personas que vivan en el domicilio en cuestión no pueden exceder
el 130% del nivel de pobreza federal según las pautas que se enumeran
a continuación:
Personas que viven en el domicilio |
2010 Ingresos mensuales máximos permitidos |
|
|
| 1 |
$1,174 |
| 2 |
$1,579 |
| 3 |
$1,984 |
| 4 |
$2,389 |
| 5 |
$2,794 |
| 6 |
$3,200 |
| 7 |
$3,605 |
| 8 |
$4,010 |
| 9 |
$4,416 |
| 10 |
$4,822 |
| 11 |
$5,228 |
| 12 |
$5,634 |
| + |
agregue $406 por cada persona adicional |
Beneficios
El nivel de beneficios varía según los siguientes factores:
1) Ingresos del hogar, 2) número de personas que viven en el domicilio,
3) tipo de vivienda, 4) tipo del combustible de calefacción, y
5) tarifas del servicio.
Para mayor información o para pedir una solicitud de inscripción,
llame al 1-800-432-0043

Haga clic
aquí para obtener solicitudes de nuestros servicios.
Volver a Sustento económico y laboral
|